| 相关资讯 |
英语相关新闻 - 杨玮如 用英语为小朋友说故事 - 英语新闻/电子报 -...
当同学们来到中山陵售票处时，正好遇到一位站在“钟山风景区地图”前的“老外”，他看着地图上的英文直呼“看不懂”。这位“老外”说，他想去明孝陵，可刚才在四方城时，他看到有块碑上的英文名为“mingxiao tomb”(明孝墓)。... |
南京明孝陵有仨英文名"风景区"译成美人痣
当同学们来到中山陵售票处时，正好遇到一位站在“钟山风景区地图”前的“老外”，他看着地图上的英文直呼“看不懂”。这位“老外”说，他想去明孝陵，可刚才在四方城时，他看到有块碑上的英文名为“mingxiao tomb”(明孝墓)。... |
去中山陵，可免费领走儿童？--江苏
其中明孝陵在中山陵售票处的地图上，翻译成“themingtomb(明代墓)”，山路的路标则翻译成“xiaolingtombofthemingdynasty(明朝的孝陵墓)”，而在四方城的一块碑文上又被翻译成“mingxiaotomb(明孝墓)”。此外，在公共场所的垃圾桶上经常... |
李南生校对工作室咬文嚼字，报刊出版物纠错，语言文字的规范与发展
当同学们来到中山陵售票处时，正好遇到一位站在"钟山风景区地图"前的"老外"，他看着地图上的英文直呼"看不懂"。这位"老外"说，他想去明孝陵，可刚才在四方城时，他看到有块碑上的英文名为"mingxiao tomb"(明孝墓)。... |
义乌市地名网
3、编制本市地图、出版地名密集出版物的单位，应自觉遵守规范使用标准地名的规定和要求，在出版前主动提交地名主管...侍郎龚永吉名其地为“十景”曰：“杨墩望日，魏家思云，放生采蔬，寺口栽松，福地种德，孝墓进贤，东江春冷，... |
